All Aboutの中国人女性向け情報サイトOPEN

本日、中国人女性向けノウハウ情報サイト「cailinet」を立ち上げました。http://corp.allabout.co.jp/corporate/press/2011_01/110510_01.htm

サイト運営ノウハウ、コンテンツ生成力、集客力の観点から、
中国最大級の参加型翻訳メディア「yeeyan」の協力を受けて中国でサイト運営を行います。
中国でのサービス展開においても、オールアバウトの強みは、ノウハウ情報の蓄積と専門家のネットワークにあります。
10年間で蓄積された10万本のコンテンツを読者目線で選別し、翻訳・ローカライズを行い、提供していきます。
AllAbout以外の契約メディア社のコンテンツについても配信していく予定です。
またAllAboutの専門家にも中国市場に活躍の機会を見出そうとする方が多く、
cailinetを通してブランディングおよびビジネス支援を行っていきます。

世界中からモノ・情報が集まる中国におけるマーケティング活動は簡単ではありません。
新規参入者にとって莫大な人口の国におけるマスマーケティングは非効率です。
いろいろな手法があるとは思いますが、
我々は、信頼・安心・安全・高性能・おもてなし・欧米文化のアジア最適化という”日本”ブランドに興味をもつ人と
深い関係性を築くことが重要と考えています。深い関係性は有効な伝播も生み出します。

・日本への関心者を読者にすること
・読者を発信者にすること

これら2点を通じて、まずは日本法人と中国生活者をつなぐ役割を果たしたいと考えています。

ソーシャルゲームなどの賑やかなトレンドに比べて、情報サイトというアプローチは地味ではありますが、
しっかりと生活者に情報を伝えてコミュニケーションを図る役割において必要不可欠と考えます。
これからの日本が海外に対して必要なのは、まさにこの点だと思います。

オールアバウトは「cailinet」を通じて、日本のエネルギーを世界に伝えていきます。

広告

About hishikura
株式会社オールアバウト Human Tech Lab. →グローバル推進室

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。